1er volet de l’échange de...

> 1er volet de l’échange <

1er volet de l’échange
avec le Geschwister Scholl Gymnasium de Garbsen

pour les 15 élèves germanistes
de 4ème du Collège Henri Brunet
du 15 au 22 mars 2023.


Malgré les incertitudes dues aux grèves,
le groupe a pu quitter la gare de Caen
dans la matinée du mercredi 15 mars,
rejoindre la gare de l’Est
et arriver à Hanovre où les correspondants allemands les attendaient avec grande impatience.
Commença alors une semaine de découverte de Garbsen,
ville jumelée avec Hérouville Saint Clair,
de Hanovre et cette année de Hambourg où, vendredi soir, les élèves assistèrent au Musical « Le roi lion ».
Le week-end fut passé en familles.
Lundi et mardi, ce fut la partie plus studieuse : visite en cours avec les correspondants et ateliers de fabrication et de traduction des recettes avec lesquelles nous construirons notre projet de « carnet de recettes franco-allemandes ».
Ce projet nous permet de compter sur les subventions de l’OFAJ et du Conseil Général du Calvados.


Nous attendons à présent avec tout autant d’impatience
les correspondants allemands
et nous réjouissons de les accueillir du 8 au 15 juin prochain.


Mme Sophie Boulanger
Professeur d’allemand
Collège Henri Brunet